КАТАЛОГ РУССКИХ ОЗВУЧЕКИгры должны
Игры должны
говорить по-русски.
Релизы, проекты в работе, голосование сообщества и поддержка новых озвучек — в одном месте.
Z
z
z
ещё одна реплика…
дубляж или закадр?
а ударение где?..
«ё» не забыть…
готово… почти
где эта катсцена?..
ещё 2000 файлов…
почему опять английский?..
СВЕЖИЙ РЕЛИЗ
v1.002.10.2026
SAMSON
Свежий релиз русской озвучки.
⌕
БИБЛИОТЕКА
83Озвученные игры
ZARUDNEV — неофициальные пользовательские модификации для игр. Озвучка формируется автоматически на основе текста игры; сюжет, персонажи и содержание исходных реплик создаются правообладателями игры.